目錄
釀造還是蒸餾?日本「燒酒」是什麼酒?變化無限!日本燒酒喝法推薦①14年歲月淬鍊的米燒酒藝術!SHOCHU X「和深-NAGOMI-」(福岡縣)②壹岐島的麥燒酒傳奇!壹岐之藏酒造「島藏 麥燒酒」(長崎縣)③帶有吟釀香氣的本格燒酒!鳥飼酒造 「吟香球磨燒酒」(熊本縣)④山明水秀之地孕育的極致麥燒酒!「iichiko」(大分縣)⑤搭配日式或西式料理都合適!京屋酒造「甕雫」(宮崎縣)⑥「本格燒酒」名稱的創始者——霧島酒造「黑霧島」(宮崎縣)⑦邂逅薩摩百年匠藝——小正釀造「藏之師魂」(鹿兒島縣)⑧顛覆傳統的荔枝香!濱田酒造「DAIYAME」(鹿兒島縣)加碼推薦:彰顯酒液風味的「燒酒杯」哪裡買燒酒 ?日本線上免稅店「完美行購物」買伴手禮最方便釀造還是蒸餾?日本「燒酒」是什麼酒?
「日本燒酒」的日文漢字正式名稱是「焼酎」(SHOCHU)。本格燒酒是擁有500多年歷史和獨特製法的日本傳統蒸餾酒。燒酒是以麥、芋、米等各種原料經發酵、蒸餾的蒸餾酒,在日本酒稅法上,使用麴菌進行發酵,不屬於威士忌、琴酒、伏特加等烈酒類別的稱為「燒酒」。
日本是一個擁有乾淨水源和優質農作物的國家,在九州、沖繩等各地根據當地的氣候和風土條件,製作出獨特的本格燒酒。好比蘇格蘭威士忌,或是葡萄酒的香檳、薄酒萊、波爾多等銘酒以產地或地區名稱來命名,有許多本格燒酒的知名品牌便是產自九州與沖繩地區。
輕鬆買免稅「日本燒酒」
原料不同、口味不同!日本燒酒有哪些種類?
圖片來源:PR TIMES
日本燒酒除了以常見的麥、芋、米為原料外,還有蕎麥、芝麻、昆布等都可以拿來做酒。從沖繩到北海道,日本各地都有其代表性的燒酒,每款都蘊含當地的風土與釀造歷史。
麥燒酒:以大麥為主原料,大分縣和長崎縣壹岐島是著名產地。口感清爽易飲,帶有麥香,近年更發展出有巧克力香氣、有陳年威士忌桶香等的獨特風味,深受歡迎。
芋燒酒:以鹿兒島和宮崎為主要產區,使用地瓜製造,香氣濃郁且帶有自然的甜味。不同品種的地瓜帶來獨特風味,甚至有果香調味的款式,讓原本風味強烈的芋燒酒更加平易近人。
米燒酒:原料與日本酒相同,但經過蒸餾工序,風味更為純淨,帶有稻米的甘甜與細緻甘味。近年也出現如吟釀酒般果香豐富的款式,非常適合搭配和食。
另外,沖繩的著名酒類「琉球泡盛」也同樣是蒸餾酒,在日本酒稅法的分類上也屬於燒酒的一員,但製作方法有很大的不同,且大部分的泡盛原料使用泰國米與黑麴菌。
此外,還有許多突破傳統的特色燒酒,例如「酒粕燒酒」帶有日本酒的醇香,「黑糖燒酒」則有甜蜜的香氣與深度,其他像是牛奶燒酒、馬鈴薯燒酒等等也很特別,五花八門。
此外,也可以從產地或品牌來選擇。所謂「地理標示」(GI:Geographical Indication)是指某些產品因其來自特定地區,且該地區的自然條件和製程對產品的品質、聲譽具有關聯性,因此可以使用該地區名稱進行品牌標示。長崎縣壹岐燒酒、鹿兒島縣薩摩燒酒等都是著名的燒酒品牌。
日本燒酒酒精濃度大約多少?甲類&乙類怎麼分?
燒酒根據製法的不同分成3大類:
甲類燒酒:又稱為「新式燒酒」,原料多為甘蔗、玉米等,使用連續蒸餾機製成,酒體純淨無雜味,酒精濃度低於36%,適合調製酎嗨、沙瓦等雞尾酒,特點是零糖質、無普林,醒酒較快。
乙類燒酒(本格燒酒):即「舊式燒酒」,以單式蒸餾機製作,保留原料(如米、麥、芋等)原始風味,酒精濃度45%以下,適合純飲或加熱水飲用,能品嚐到鮮明的地域特色。泡盛也是乙類。
混和燒酒:結合甲類的純淨與乙類的香氣,依混合比例分為:甲類50%以上的「甲類乙類混和」或甲類未滿50%的「乙類甲類混和」,兼具兩者優點,風味更平衡。
無論是新手或資深愛好者,都能在燒酒的多樣風味中找到驚喜。不妨試試不同原料、不同製法、不同產地的款式,感受日本製酒工藝的無限可能!
日本燒酒3大夢幻逸品——芋燒酒「3M」
圖片來源:PR TIMES
頂級燒酒都是使用精選原料,不大量生產,花費時間和精力所製造的本格燒酒。下面這3款被稱為「3M」的芋燒酒,市面價格差異很大,也不容易見到,因此被稱為「Premium燒酒」(プレミアム焼酎)。
魔王(MAO):鹿兒島的名燒酒,以滑順優雅的口感和花果香氣而聞名。它的微甜風味使得即使是芋燒酒新手也能輕鬆飲用。口感圓潤餘韻清新,適合純飲或加冰塊。
森伊藏(MORIIZO):具有焦糖、香草及微煙燻的風味,帶著甜地瓜的甘美。口感滑順、擁有乳脂般的質地,是珍稀的高端燒酒。建議純飲或加少量水品嘗其細膩風味。
村尾(MURAO):燒酒帶有土壤芳香與濃郁的堅果香味,甘甜的甜地瓜風味充滿層次感。餘韻溫暖順滑。可純飲、加冰或水,享受其深邃的口感和複雜的風味。
那麼,燒酒要怎麼喝才好喝呢?下面介紹最常見的喝法。
變化無限!日本燒酒喝法推薦
燒酒的兌冰水法是先放冰塊,倒酒,最後再加水。圖片來源:PR TIMES
純飲(ロック):直接加冰塊飲用,最能感受燒酒原始風味,適合乙類本格燒酒。冰塊融化後口感會漸趨柔和,可搭配梅乾或檸檬片增添層次。
加冰水(水割り):燒酒與冰水調和,比例自由調整(建議1:2至1:4),清爽易飲,新手首選。麥燒酒尤其適合此喝法。
圖片來源:PR TIMES
加熱水(湯割り):熱水凸顯原料香氣,適合芋燒酒,冬季暖身首選。
加茶(茶割り):搭配綠茶、烏龍茶或焙茶,冷熱皆宜。熱茶版本先倒茶後加燒酒,能讓茶香與酒體完美融合。
圖片來源:PR TIMES
酎嗨(チューハイ,「焼酎ハイボール」的略稱):燒酒+氣泡水+檸檬,輕盈暢快,夏日必試。甲類燒酒因酒體純淨,調製後風味更平衡。
燒酒梅酒:以1:1比例混合燒酒與梅酒,推薦使用紫蘇燒酒「鍛高譚」,風味層次豐富。
果汁調酒:加入柚子、柑橘等新鮮果汁,或自製彩色果汁冰塊,視覺與味覺雙重享受。甲類燒酒最適合作為調酒基酒。
加咖啡:麥燒酒和蕎麥燒酒特別適合加咖啡、牛奶、鮮奶油、香草等調酒。
圖片來源:PR TIMES
市面上琳瑯滿目的燒酒,要怎麼下手呢?推薦從以下8款挑選!
①14年歲月淬鍊的米燒酒藝術!SHOCHU X「和深-NAGOMI-」(福岡縣)
圖片來源:PR TIMES
熊本燒酒品牌「SHOCHU X」以14年超長熟成原酒打造的米燒酒「和深-NAGOMI-」,顛覆大眾對米燒酒清爽果香的既定印象。這款「球磨燒酒」,經歲月沉澱後,酒體展現如融化的奶油、焦糖般濃郁層次,尾韻飽含蒸米甜香與牛奶糖的溫潤,每一口都是地理風土與時間的共舞。
輕鬆買免稅「和深-NAGOMI-」
輕鬆買更多「SHOCHU X」免稅商品
②壹岐島的麥燒酒傳奇!壹岐之藏酒造「島藏 麥燒酒」(長崎縣)
在麥燒酒的發祥地「長崎縣壹岐島」,傳承400年的蒸餾技藝所製造的「島藏麥燒酒」,嚴選島產大麥與米麴,以2:1黃金比例結合黑麴菌,在甕中低溫發酵,經常壓蒸餾後窖藏熟成。30%酒精濃度下,酒體展現驚人的絲綢般滑順,入口先是麥芽甜香,中段浮現米麴的圓潤風味,尾韻帶有壹岐礦泉水的清冽。
輕鬆買免稅「島藏 麥燒酌」
輕鬆買「壹岐之藏酒造」免稅商品
③帶有吟釀香氣的本格燒酒!鳥飼酒造 「吟香球磨燒酒」(熊本縣)
在熊本縣人吉市傳承400年的酒廠「鳥飼酒造」,以生態永續與技術革新重新定義本格燒酒。這支「吟香球磨燒酒」開創了「吟釀香燒酒」先河的傑作。精磨酒米之王「山田錦」至50%,搭配獨家黃麴與酵母,打造出如大吟釀般優雅的花果香調,擁有清酒級的纖細層次。
輕鬆買免稅「鳥飼 吟香球磨燒酎」
輕鬆買更多「鳥飼酒造」免稅商品
④山明水秀之地孕育的極致麥燒酒!「iichiko」(大分縣)
圖片來源:PR TIMES
在有著清澈空氣與純淨水源的大分縣日田市,酒廠「iichiko日田蒸餾所」(いいちこ日田蒸留所)打造出代表「iichiko」頂峰的麥燒酒「本格麥燒酌 Frasco」(いいちこフラスコボトル)。
堅持全麴釀造工藝,僅使用大麥麴進行1、2次發酵,並透過橡木桶與琺瑯槽長期熟成,30%酒體中的澄澈花香、豐潤麥香與深邃層次令人回味。高精白米與低溫發酵技術的結合,讓這支酒無論純飲、冰割或熱飲皆能展現極致平衡。琥珀色酒液入口如絲綢滑順,尾韻縈繞焦糖與烘麥的溫暖餘韻。
輕鬆買免稅「iichiko 本格麥燒酌 」
輕鬆買更多「iichiko」免稅商品
⑤搭配日式或西式料理都合適!京屋酒造「甕雫」(宮崎縣)
在宮崎縣的陽光與沃土中,酒廠「京屋酒造」將有機無農藥有機栽培的紅芋化為琥珀色的甘露「甕雫 芋燒酒」。以傳統大甕釀造工藝,結合米麴與白麴雙重發酵,20%酒體輕盈卻充滿張力。
初聞是荔枝與蜜瓜的熱帶果香,入口後紅地瓜的天然甘甜如晨露般清透,尾韻帶有礦物感的微鹹,彷彿能嚐到孕育芋田的火山土壤氣息。推薦以特製長柄杓舀取,搭配生魚片或法式奶油燉魚等料理都很合適。
輕鬆買免稅「甕雫 芋燒酎」
輕鬆買更多「甕雫」免稅商品
⑥「本格燒酒」名稱的創始者——霧島酒造「黑霧島」(宮崎縣)
圖片來源:PR TIMES
宮崎縣釀酒廠「霧島酒造」的本格燒酒「黑霧島」嚴選九州產地瓜與日本國產米麴,20%與25%兩種酒精度版本都展現出「濃醇甘甜」與「俐落尾韻」的絕妙平衡,綿密的地瓜甜香在舌尖化開後,驟然轉為清冽的礦物感收尾,如同霧島連峰清晨的朝露。
無論搭配和食的鰻魚飯、法式油封鴨,或泰式酸辣海鮮,都能激發料理深層的鮮味。這支見證大正、昭和、平成、令和4個日本時代的燒酒,不僅是宮崎縣的驕傲,更是日本飲食文化中永不褪色的黑珍珠。
⑦邂逅薩摩百年匠藝——小正釀造「藏之師魂」(鹿兒島縣)
由鹿兒島酒廠「小正釀造」推出的地瓜燒酒「藏之師魂」,酒體凝聚了匠人手工技藝的精髓。初嗅是宛如焦糖布蕾與烤地瓜的醇厚香氣,入口後黑麴的礦物感如刀鋒劃過,尾韻化作蜜餞般綿長甘美,彷彿能嚐到甕壁呼吸的歲月痕跡。酒精濃度25%,建議加冰塊、冰水或熱水飲用。
輕鬆買免稅「極上 藏之師魂」
輕鬆買更多「藏之師魂」免稅商品
⑧顛覆傳統的荔枝香!濱田酒造「DAIYAME」(鹿兒島縣)
圖片來源:PR TIMES
鹿兒島釀酒廠「濱田酒造」以品牌特有的熟成技術生產地瓜「香熟芋」,並以其為原料打造出這款在IWSC、ISC2項世界級國際烈酒競賽中奪獎的地瓜燒酒「DAIYAME」。25%酒體綻放著令人驚豔的荔枝芬芳,入口如蜜糖般圓潤甘甜,尾韻卻如刀削般俐落乾淨,徹底突破傳統芋燒酒的厚重框架。
「DAIYAME」是於2018年問世的劃時代之作,不僅以「強碳酸水調配後香氣倍增」的特性風靡Instagram,更從亞洲紅到歐美。
輕鬆買免稅「大伊雅美~DAIYAME」
加碼推薦:彰顯酒液風味的「燒酒杯」
杯器,是風味的最後一道工序。如同葡萄酒需要專屬杯,日本燒酒也講究杯具搭配。陶製杯適合熱水兌飲,厚實杯壁保溫防燙;加冰塊的話就用雙層玻璃杯,隔絕冷凝水同時保留冰塊撞擊的清脆聲響。
另外,保冷保溫效果高的不鏽鋼杯也是不錯的選擇。「食樂工房純銅不鏽鋼杯」純銅內層結合不鏽鋼雙層結構,不僅透過銅離子抑菌保持衛生,單次冰鎮即可長效鎖冷;「RETRO 18-8 雙層不鏽鋼杯 懷舊銀」以雙層不鏽鋼打造,復古霧銀質感展現大人味的沉穩風,其真空隔熱設計讓飲品溫度持久;要加蘇打水的話建議使用「SR-I 不鏽鋼冰霸杯」,獨特的內壁刻紋能精準控制泡沫與酒液比例。
輕鬆買免稅「食樂工房 純銅不銹鋼杯」
輕鬆買免稅「RETRO 18-8 雙層不鏽鋼杯」
哪裡買燒酒 ?日本線上免稅店「完美行購物」買伴手禮最方便
看了燒酒的介紹,是不是想立刻買來喝喝看?到日本旅遊買免稅品不一定要到免稅店,試試日本線上免稅店「完美行購物」的線上免稅購物、機場自助取貨或飯店直送服務吧!
官網上品項超級豐富,不止燒酒、日本酒、日本產威士忌等酒品,還有下酒零食、日本各地必買伴手禮、各縣市的限定土特產也有,省去尋找的麻煩。
出發前於官網下單,選擇取貨時段並預付訂金,結帳時直接享有免稅價,回港前至指定地點的完美行購物專屬置物櫃取貨,例如羽田機場、成田機場、關西國際機場等都設有取貨點 ,無需搬運重物。
另外還有新推出寄送至飯店的人工交付取貨服務,目前在東京、大阪、沖繩等地都有合作飯店,讓購物取貨更輕鬆!全中文介面與客服,還有優惠券可以領取,不但節省排隊購物的時間和退稅的麻煩,還更省錢!
輕鬆買免稅「日本必買日本燒酒」
即拎超值優惠券
※飲酒過量,有害健康。禁止酒駕。未滿18歲禁止飲酒。※日本法律禁止未滿20歲者飲酒。凡進入日本國內,外國旅客也在此規範內。※關於本篇文章所記載之情報(價格與時間等),為發表當下的資訊,並且可能無預警變動,相關資訊請於官方網站等再次進行確認。※使用日本線上免稅店「完美行購物」服務,於專用取貨置物櫃自助領取免稅商品時,除須掃描預約購買者本人的含晶片護照外,亦須掃描有效期限內的入境許可貼紙(上陸許可証)。
【更多資訊】
・日本「地酒」意思&文化知多少?北海道到沖繩各地推薦地酒23選
・日本清酒推薦排行!人氣平價款、日本酒基本知識一把罩
・女性清酒入門推薦!唎酒師精選6款超好喝日本酒&下酒美食
・日本「梅酒」哪裡買?基本知識、購買地點&5款推薦必買品牌報你知
・日本人氣下酒零食推薦10選!超商零嘴&低熱量下酒菜通通有
人氣免稅商品
日本必買日本燒酒
・提供「本格麥燒酒」、「芋燒酒」及「山藥燒酒」等人氣日本燒酒商品。
・在完美行購物網站以免稅價購買結帳,就能在指定機場或地點輕鬆自助取貨!
SHOCHU X 和深-NAGOMI- 500ml
・來自熊本「球磨燒酎」的14年熟成米燒酎,風味濃郁深邃。
・酒精濃度40度,嚐起來帶有宛如奶油及焦糖的風味,令人難忘。
「SHOCHU X」免稅商品
・守護傳統日本燒酒魅力的同時,不斷挑戰創新可能的日本燒酒品牌。
・在完美行購物網站以免稅價購買結帳,就能在指定機場或地點輕鬆自助取貨!
壹岐之藏酒造 島藏 麥燒酌 木箱裝 720ml
・長崎壹岐燒酎以大麥與黑米麴2:1調配,透過常壓蒸餾,並放入甕中儲藏而成。
・酒體溫潤甘醇,展現傳統風味之美,酒精濃度30%。
鳥飼酒造 吟香 米燒酎 720ml
・使用精磨至50%的頂級酒米「山田錦」,搭配獨家黃麴與酵母釀造而成的燒酎。
・在完美行購物網站以免稅價購買結帳,就能在指定機場或地點輕鬆自助取貨!
iichiko Frasco 亦竹楕瓶 (麥燒酎) 720ml
・「iichiko」系列中的頂級麥燒酎,散發清澈純淨的香氣,口感濃郁飽滿、層次豐富。
・不論是加冰、冷水或溫水調飲,都能品嚐到其深邃且細緻的風味。
「iichiko」免稅商品
・發源自大分縣,日本最具代表性的麥燒酒品牌之一,以輕盈清爽的口感廣受喜愛。
・在完美行購物網站以免稅價購買結帳,就能在指定機場或地點輕鬆自助取貨!
甕雫 京屋 甕雫 芋燒酎 900ml
・選用無農藥、有機栽培的宮崎紅地瓜,帶有優雅清新的果香,風味細緻。
・適合搭配日式料理或法式魚料理享用。建議使用長柄酒勺倒入酒杯中,提升品飲儀式感。
「甕雫」免稅商品
・提供以部分無農藥、有機肥料栽培的「宮崎紅壽地瓜」,精心釀造而成的本格燒酎。
・在完美行購物網站以免稅價購買結帳,就能在指定機場或地點輕鬆自助取貨!
藏之師魂 極上 藏之師魂 720ml
・採麴蓋法製麴,再放入甕壺中,以小正酒造甕壺儲藏技術精心釀製而成的酒款。
・經木桶蒸餾,手工釀造,展現豐富層次與深沉香氣。
「藏之師魂」免稅商品
・嚴選原料,釀造過程由杜氏親自控管製麴,打造傳承薩摩傳統技藝的匠心燒酎。
・在完美行購物網站以免稅優惠價購買後,就能在指定機場或地點的自助取貨櫃輕鬆取貨!
HAMADA(濱田酒造) 【本格芋燒酎】~DAIYAME~芋燒酎
・精心選用品牌地瓜「香熟芋」為原料,透過獨家熟成方式打造醇厚酒香。
・加入碳酸水調飲,更能襯托出華麗又清爽的風味。不常喝燒酒的人也很推薦品嘗!
食樂工房 純銅酒杯 350ml CNE950
・採用可抑制微生物產生的銅離子製作而成,維持器具清潔衛生,安心使用更放心。
・具有優異的保冰效果,可長時間維持飲品冰涼口感。
Retro Stainless Steel Double Wall Tumbler Old Silver
・結合懷舊日式風格與耐用不鏽鋼,打造大人專屬質感器具。
・襯托食材原味,讓每一口都成為奢華時刻。
領取超值優惠券
・輕鬆領取「完美行購物」各種活動優惠券,享受更多會員專屬的折扣與福利!
・免稅價格加上優惠券折扣的雙重優惠,讓您輕鬆省更多,享受超值購物體驗!